不知道大家注意到没,
我们经常听的交响乐团的名字, 都叫某某爱乐乐团。
比如维也纳爱乐乐团(Vienna Philharmonic Orchestra),柏林爱乐乐团(Berliner Philharmoniker),纽约爱乐乐团(New York Philharmonic),中国爱乐乐团(China Philharmonic Orchestra)等等……
他们难道都属于同一个组织吗? 其实不然。
我们先来看一下“爱乐”到底是什么意思~
“爱乐”,这个词的英文是 Philharmonic, 其字源是希腊语的φιλία(Philia)与ἁρμονία(armonia),前者的意思是“爱”,后者的意思是“和谐”以及随着音乐发展引伸出来的意思“和声”,将这两个单词组合在一起,其含义不言而喻。当然,翻译讲究信达雅,把Philharmonic 翻译成“爱乐” 显然 要比“爱和声” 合适得多。
“爱乐“作为一个完整单词最早在 18 世纪时出现在了法语(philharmonique)和意大利语(filarmonico)中,表达的就是”热爱音乐“的意思。这个其实和哲学 philosophy 的构词一样,phil(o)-爱 + sophy-智慧 。
从字面上来理解,Philharmonic意为“爱乐的 ”。最早的管弦乐团都是在宫廷里为教会和王公贵族们服务的,乐手们都属于“体制内”的人。那么第一批离开体制内出来“创业”的乐手们组建的乐团叫爱乐乐团,意为“音乐爱好者们组成的乐团”。
在当今管弦乐队的命名多样化的情况下,爱乐乐团早已脱离了百年前“草台班子”的标签,其规模和演奏水准丝毫不比那些管弦乐团和交响乐团差。
最早的“爱乐协会”
1813 年,伦敦的皇家爱乐协会成立,标志着第一个使用该单词,且存在至今的音乐机构出现。
在皇家爱乐协会成立时,伦敦并没有常备的乐团,也没有成系统的交响乐或室内乐演出。当时,三十位此前互相竞争的演奏家们,出于对音乐的热爱而冰释前嫌,组建了这个民间协会,旨在推广高水平的器乐演奏。
在此后的两百年里,这个协会为推动音乐艺术的发展作出了巨大和贡献,它向欧洲最顶尖的作曲家们委约创作了大量作品,这其中就包括了《贝多芬第九交响曲》、《门德尔松第四交响曲》、《德沃夏克第八交响曲》、《圣桑第三交响曲》这些常演不衰的经典作品。可以说,皇家爱乐协会的出现深刻地改变了整个音乐史。
最早的“爱乐乐团”
交响乐团这样的组织从最早出现时就是依附于宫廷的,比如维也纳宫廷歌剧院(Wiener Hofoper)的乐团。进入 19 世纪以来,随着市民文化愈发繁荣,商业化的音乐演出渐成体系,越来越多由民间主导的交响乐团开始出现。
维也纳爱乐乐团
维也纳爱乐乐团(Wiener Philharmoniker 或VPO:Vienna Philharmonic Orchestra),其前身是成立于 1833 年的“艺术家之友乐团”(Künstlerverein),这支乐团的成员都是从维也纳宫廷歌剧院乐团中挑选的,这一体制也沿用至今。目前,维也纳爱乐乐团是唯一一支不设置首席指挥或相似头衔的顶尖交响乐团,这成为了这支乐团的标志。
中国的“ 爱乐”
2000 年,指挥家余隆领衔对中国广播交响乐团进行改组,并将新的乐团命名为“中国爱乐乐团”。
中国爱乐乐团是国内的交响乐团职业化的起点,包括音乐季制度在内的各项举措,都在最大限度上效仿着国际通行的管理模式,在过去十几年来的发展有目共睹。
除此之外,香港、上海、杭州、武汉、成都、西安、厦门等城市也均有以”爱乐“命名的职业交响乐团。
"爱乐"在今天的含义
尽管以“爱乐”命名的不少音乐机构天生就带着自治、民主管理等标签,这个名词背后的特殊含义在进入 20 世纪以来已经几乎不复存在,“爱乐乐团”的运营模式在大体上与其它乐团并无二致,尽管如维也纳爱乐乐团、柏林爱乐乐团等依然维持着自己独特的运营模式。虽然如此,“爱乐”作为一个曾经有着特殊含义与辉煌历史的单词,在音乐爱好者们的心目中将始终占据特殊的地位,同时也将令所有以其命名的乐团感到骄傲。
现在你明白为什么那么多乐团
都叫“爱乐”了吗?


